实习记者 赵宇乔
据外电报道，全球最大银行业外汇交易经纪商毅联汇业（ICAP）旗下的ICAP航运与丹麦盛宝银行（Saxo Bank）上周四在伦敦宣布，两家公司完成世界首宗电子加声音辅助的集装箱货运运费美元掉期交易。该项交易中，买方为盛宝银行，卖方为一间来自荷兰的贸易公司，券商是ICAP航运。
集装箱货运掉期交易通过ICAP的网络交易平台操作，由ICAP航运的经纪以人工输入，伦敦清算所负责清算。
日前在伦敦举行的ICAP第19届年度慈善日上，英国榄球明星Lawrence Dallaglio操作了首次交易。ICAP将所有收入捐给预定的200家慈善机构，而受邀的社会名流则帮助完成交易。Dallaglio是代表Great Ormond Street Hospital的癌症研究所出席该活动。
集装箱货运掉期交易针对的是亚欧、地中海以及美国航线上标箱的运费。过去，对零售商、进口商和物流公司来说，此类运费的现金流无法预计。因此，根据指标决定集装箱运费，同时又使用掉期协议进行风险管理的新概念，过去一年吸引了不少业内人士参与。对顾客来说，使用屏幕再加上声控经纪人的辅助是关键。
ICAP航运行政总裁利德尔表示，“执行全球首宗电子集装箱货运运费掉期协议交易，对不断发展的集装箱货运掉期市场来说，是重要的里程碑。此项业务虽然在航运业上历史最短，但是增长速度很快，在当前经济环境下，将会成为重要的风险管理工具。集装箱货运掉期交易，业内可用来应对有形市场价格波动，避免风险。”
盛宝银行货运及场外衍生品工具部门负责人盖德指出，“我们完全支持电子货运衍生品交易，并且相信随着集装箱货运运费掉期交易的不断发展，它将会是即将推出的电子干散货及油轮运费衍生品的重要补充。”
