据《南华早报》报道，10月10日，美国联合航空一架飞往香港的客机（航班号UA869）飞行过程中发现燃油不足，随后调头返回旧金山。该航班在距离计划时间延误超过一天后才再次起飞。
飞行追踪网站显示，航班UA869于当地时间10月10日下午8:37（香港时间11日上午11:37）在旧金山机场起飞，但是到达阿拉斯加湾后却返回，最后在旧金山机场安全降落，距离起飞时间4小时20分钟。旧金山机场网站显示，直到11日下午3:08（香港时间12日凌晨6:08）该航班再次起飞。香港机场网站显示，12日下午8:36航班飞抵目的地。
ABC报道称飞机上当时载有数百名乘客，但是无人受伤。目前尚不清楚，该飞机上有多少中国大陆和香港的乘客，多少乘客转搭其他飞机飞往香港。
根据旧金山机场塔台的音频资料，机场紧急救援人员当时已经待命准备检查飞机石油存在燃油泄漏问题。乘客马塞洛菲格罗亚（Marcelo Figueroa）表示，飞行员告诉乘客出现燃油问题。“显然飞机用的燃油比正常情况多，飞行员无法确定是否能飞到香港，所以他们决定返航。”
香港工程师学会工程师Warren Chim Wing-nin表示，一架执飞14小时航班的飞机在飞行仅几小时后燃油就使用殆尽，这是不正常的。除了燃油泄漏，其他可能导致的原因还包括燃油系统的读数出现问题。（刘河会/编译）
