据悉，丹麦船东Nordic Tankers和Herning Shipping日前宣布，作为公司重组的一部，双方将在2015年6月达成丹麦哥本哈根办事处合并。其中，Herning会将办公楼移至哥本哈根，原办公地点将废除。此举意味着该公司旗下的租船、操作机技术管理员工将全部移往哥本哈根。
Nordic Tankers首席执行官和总裁Per Sylvester Jensen表示，此次该公司与Herning达成办事处合并将加强双方的陆上业务合作，促进知识共享，带来规模经济，并能够促进对客户和伙伴的支持更好的发展。大多数Herning的员工将获得在哥本哈根的新职位，而Herning旗下办公室也不会因为迁址而受影响。
Nordic Tankers表示，此项合并将巩固Herning Shipping在哥本哈根的航运业务，该公司与客户之间的所有的商业关系和合同协议不会因此受影响。此外，双方还与Triton达成了一项贷款协议，从而恢复Herning的资产负债表和现金流。该协议包括船东和贷款人的注资协议，从而使得该公司的债务重组能够达到可持续水平，并延长贷款到期日。
Jensen表示，Herning因市场状况影响遭受了沉重的债务负担，此次金融重组能够使得Herning重新开始，并加强双方之前的战略执行能力。
