致:尊敬的客户/各订舱代理:
Dear valued customers & all booking agencies:
如下船只由于港口拥堵影响造成船期延误,具体时间调整如下:
Please be noted due to port congestion, the following vessel schedule
delayed with below details:
原船期显示为(NOW READ):
CMA CGM GEORGE SAND 1QAH4S - ETD SHA / 2024-08-17
现船期为(SHOULD READ):
CMA CGM GEORGE SAND 1QAH4S - ATD SHA / 2024-08-23
对您的业务带来不便,敬请谅解。
Please pay your attention to above and sorry for any inconvenience
caused.
顺祝商祺!