以下提供来料加工贸易合约的参考格式和参考条文,共包括三个部分。 第一部分:来料加工协议书 编号: 日期: 签约地点: 甲方(中方): 乙方(外方): 地址: 地址: 电话: 电话: 传真: 传真: E-mail: E-mail: 甲乙双方经友好协商,同意按照甲方国家法律和规定,在平等互利的基础上,就来料加工业务达成如下协议。 一、甲乙双方的责任 (一)甲方责任: 1.甲方负责提供厂房、设备、水、电供加工生产使用,如需改建厂房或增装水、电设施,费用由( )方负责。 2.甲方负责协助乙方办理来料加工有关业务的进出口手续。 (二)乙方责任: 1.乙方作价提供(--原料等)及配套设备一批(详见清单),从贰零零( )年( )月开始分( )批运抵甲乙双方同意的甲方指定的工厂。设备价款为( )元,由甲方在工缴费中按百分之( )偿付,设备价款付清后,归甲方所有。 2.乙方作价提供的全部机器设备的质量以甲方国家商检部门出具的检验证明为准。如设备质量不符合合同规定,甲方有权退换, 乙方负责赔偿甲方因此造成的损失。 3.乙方不作价提供加工生产所需( )设备(详见清单),按合同规定时间运抵押乙双方同意的甲方指定的工厂。设备价值为( )元,所有权归乙方所有。 4.乙方不作价提供加工生产( )产品所需的原材料、辅料和包装物料。具体数量在合同中订明。 二、加工规格 甲方同意按甲乙双方确认的( )方提供样品或图纸的质量规格进行加工生产。 三、加工数量 (一)每月加工数量为( )。 (二)第一年加工数量为( ),允许溢短装()%。 (三)自第二年开始,加工数量在前一年的基础上逐年按()%递增。具体数量在合同中订明。 四、工缴费 (一)乙方提供的机器设备、原材料、辅料及包装物料C.I.P甲方工厂交货(即:运费保险付至指定目的地)。 (二)甲方工厂加工后的产品EXWORKS交货。 (三)甲乙双方应根据加工的品种、规格、款式和工艺繁简程度制定工缴费。以确保加工厂和工人的合理收入。 (四)试产期间暂定工缴费每加工( )吨(件),工缴费为( )元。 (五)从正式生产加工时起,应根据试生产实际情况重新定工缴费。 (六)随着加工技术的提高,工缴费在正式加工生产的第一个半年的基础上,每隔半年应增加()%。 五、损耗率 (一)试产期间不规格损耗率 (二)正式加工生产后由甲乙双方商订损耗率,并在合同中订明。 (三)如系乙方提供原材料质量问题增大损耗率,甲方不承担责任,工缴费总金额不变。 六、交货期 (一)乙方按本协议规定,在每月产品开始加工生产前( )天,将所需的原材料、辅料和包装物料运抵甲乙双方同意的甲方指定的工厂。 (二)如因乙方来料不足,乙方必须赔偿甲方因此蒙受的损失,赔偿金额在合同中注明。 (三)甲方加工厂接到乙方运来原材料、辅料及包装物料后,应按合同规定时间,按时、按质、按量交货。 (四)如因甲方生产管理不善,不能按时、按质、按量交货,甲方必须赔偿乙方因此造成的损失,赔偿金额在合同中注明。 七、商品检验 (一)乙方提供的原材料、辅料及包装材料运抵甲方工厂,经甲方国家检部门对其品质、数量检验无误后,由甲方签收。 (二)甲方加工后的产品,在甲方工厂经乙方代表验收签字后,甲方不再对产品品质、数量承担责任。 八、结汇方式 工缴费每月25日前结算一次,以电汇或( )方式结汇。如果乙方过期付款,则以中国银行当日利息一并付给甲方;如果乙方连续( )月不支付工缴费,甲方有权采取停止交货或其它的措施补偿工缴费。 九、技术事宜 (一)乙方应在机器设备运抵甲方工厂( )天内派技术人员指导甲方安装。 (二)试生产期间,乙方应派出( )名技术人员负责培训甲方工厂工人,直到掌握生产技术并能进行正常生产为止,培训期最长不得超过( )天。 (三)乙方技术人员在甲方其间工资及一切费用,由乙方负责。甲方为其提供方便。 十、保险 (一)机器设备、原材料、辅料、包装物料的运进,以及成品的运出均由乙方负责投保。 (二)机器设备、原材料、辅料、包装物料及成品在甲方工厂期间,由甲方负责代乙方投保,费用由乙方负担。 十一、人力不可抗拒 因人力不可抗拒(如战争、地震、水灾、火灾等)使甲方或乙方不能按合同规定交货,不承担对方的损失赔偿,但必须在事故发生 天内电告对方,并提供当地公证机构出具的书面证明。 十二、仲裁 凡因执行本协议或与有关合同所发生的一切争议双方应通过友好协商解决,如果不能解决,应提交中国国际贸易促进委员会根据该会仲裁程序进行仲裁,仲裁裁决为最终裁决,对双方都有约束力。 十三、协议期限 本协议经甲方政府管理部门批准之日生效,有效期为×年,即从贰零零( )年( )月( )日至贰零零( )年( )月( )日。如一方要求提前终止或延长本协议,需在( )个月前通知对方,并经双方协商决定。乙方单独提前终止协议,要赔偿( )个月工缴费给对方。 协议期满后,乙方不作价提供的机器设备由乙方运回,甲方按海关规定报关核销。 本协议用中文书就,一式( )份,甲方( )份,乙方( )份,均具有同等法律效力。副本若干份。 本协议如有未尽事宜,双方可随时协商补充。 甲方代表 乙方代表 (签字) (签字) 甲方工厂代表 (签字) 在双方达成协议之后,可以签订来料加工贸易合同。 (未完)
|