据英国《每日邮报》报道，当地时间8月17日傍晚，英国打造的全球最大飞行器“天空登陆者10号”（Airlander 10）成功进行了首次试飞，在空中盘旋一圈后安全降落。今天是最大飞行器试飞的第七天，然而它却撞上了电线杆，被迫俯冲降落，损坏驾驶舱。

　　据目击者称：“飞行器经过电线杆时，机身上垂下来的一条线勾住了电线杆。乍一看没什么大碍，但是当飞行器开始着陆时，情况就有点失控了，它直接往地面俯冲，最后是驾驶舱先着地，同时传来猛烈的撞击声。”

　　这架超级飞行器由于外形宛如巨臀，又被昵称为“飞天屁股”。

　　“飞天屁股”长92米，宽44米，相当于一个足球场大小，比世界最大型客机空客A380及波音747-8还长18米；高25.5米，相当于6辆双层大巴车。图为尚在棚内、仍未试飞的飞行器。

　　严格来说，它是飞艇与直升机的综合体。跟一般飞机不同，飞行器不需要跑道，也不局限于在陆地降落，可在水面、冰、沙漠等平面着陆。图为工作人员抢修飞行器。

　　“飞天屁股”最初是为美国政府研发的，主要用于持久监视飞机，但曾因资金不足而停止研发。

　　飞行器原计划于当地时间8月14日进行首次试飞，但是在最后一刻因为“出现小小的技术问题”而推迟试飞时间。三天后，这个庞然大物从位于伦敦以北73公里的卡丁顿机场起飞，在空中盘旋一圈后安全降落，震动了整个航空界。虽然有着庞大的体型，但是起飞升空过程中，飞行器比飞机或直升机的噪音小很多。图为“飞天屁股”处女航。

　　这架飞行器采用最新型材料，配备最新航空电子设备以及电脑软件。运载重量可达10吨，可改装容纳48名乘客，并连续飞行5天，速度达到每小时148公里。英国混合飞行器有限公司预期，这架飞行器的商业用途包括休闲航行、持续的空中研究以及将货物载送至难以抵达的地区。图为群众围观“飞天屁股”首次试飞。

　　今年年初，“天空登陆者10号”获得官方名字——玛莎-格温（Martha Gwyn），以生产商混合航天飞行器公司总裁菲利普-格温（Philip Gwyn）妻子的名字命名。飞行高度最高可达4900米，不载人可以连续不停飞行两个星期，载人则可连续飞行5天。图为“飞天屁股”在空中盘旋。