韩国企划财政部表示，自6月8日起，韩国新修订的外汇交易规定开始正式实施，这为在中国境内建立韩元对人民币直接交易市场提供了政策支持，两国货币在华直接交易将从6月底正式启动。
这是韩国政府首次允许韩元在中国用于资本交易，此前韩国政府只允许韩元在海外用于贸易用途。这次调整外汇交易规定不仅利于韩国企业更好地参与中国金融市场，更能推进韩元的国际化进程。
首度开启资本交易
根据韩国修改后的外汇交易规定，自在中国境内建立韩元对人民币直接交易机制之日起，被选为在华韩元与人民币清算银行的KEB韩亚银行和友利银行可在中国境内开展韩元交易业务。
去年10月，中国国务院总理李克强访问韩国时，中韩双方商定在上海建立韩元对人民币直接交易市场。目前，KEB韩亚银行和友利银行正在筹备在中国境内设立独立法人，中国外汇交易中心也在做相关准备。
中投顾问宏观经济研究员白朋鸣认为，韩国政策调整受到中韩自贸协定（FTA）的影响较大。随着中韩FTA的签署，中韩贸易量进一步提高，但中韩两国间贸易结算的95%是以美元进行，出口企业的汇率风险较大。韩国调整外汇政策能够有效降低汇率风险，同时减少对美元的依赖。
白朋鸣认为，韩元首次被允许在中国运用于资本交易，将吸引较多韩国投资者进入中国资本市场，增强中国资本市场的流动性。
中国社会科学院亚太与全球战略研究院助理研究员李天国认为，在中国境内设立韩元对人民币直接交易市场将对中韩两国贸易带来积极影响。“韩国新修订的外汇政策进一步放宽了对外汇交易的审批程序，以求起到推动中国境内银行间的人民币与韩元即期外汇交易以及贸易相关金融业务的作用。”李天国认为，这将有助于中韩两国企业通过资本操作来降低汇兑风险，进一步加强资金管理，控制资金风险，降低汇兑成本，更好地从事相关贸易与投资活动。
推动韩元国际化
对于韩国而言，这次外汇调整的更大意义在于改善韩国的外汇制度，推进韩元的国际化。
李天国指出，韩国虽然较早地开放了资本市场，但汇率方面一直没有进行较大幅度的国际化改革，这是考虑到避免韩元再次像1997年亚洲金融危机时期那样受到国际投机资本的冲击。这次韩元在中国境内交易机制改革是韩元国际化进程中的重要一步。
事实上，不同于美元利用布雷顿森林体系和二战对欧洲经济金融体系打击的契机成为最主要的国际货币，缺乏相应机制和运气的其它货币比如日元，想扩大在国际金融体系中的地位大多步履艰难。通过加强与周边国家结算进一步推动和提升货币区域合作，是目前货币国际化的最优路径。
韩国政府加强韩元同人民币的资本交易正是出于这一目的。一直以来，韩国政府在推动韩元国际化方面十分谨慎。
白朋鸣指出，目前韩国对韩元国际化的运作主要包括三个方面：其一，在国内实现金融自由化，逐步放宽对利率的管制，并降低金融机构的进入门槛；其二，使外汇市场自由化，政府对企业、国内居民持有外汇的限额取消，并逐渐放松对外汇银行经营外汇的限制；其三，加入经济合作与发展组织（OECD），顺应全球化发展趋势。“这些动作虽然还没能使韩元真正实现国际化，但是对提高韩元影响力有较大帮助。”
