The responsible commercial sections in all the provinces, autonomous regions, municipalities, separately listed cities, Xinjiang Production and Construction Corps, and central-controlled enterprises:

In accordance with related regulations in Tender Process of Export Commodity Quotas and Detailed Implementation Rules on Commercial Products Export Quotas Tender, exporting quotas tendering Committee made the First Tendering of Exporting Quotas of magnesia, talc, fluorspar, carborundum, bauxite, liquorice and liquorice products in 2006, and determined the Winning Enterprises and Their Winning Quantities.

List of Winning Enterprises and Their Winning Quantities in the First Tendering of Exporting Quotas of Magnesia, Talc, Fluorspar, Carborundum, Bauxite, Liquorice and Liquorice Products in 2006 is now printed and issued, all the related departments and winning enterprises shall act accordingly.

Appendix:
List of Winning Enterprises and Their Winning Quantities in the First Tendering of Exporting Quotas of Magnesia, Talc, Fluorspar in 2006
List of Winning Enterprises and Their Winning Quantities in the First Tendering of Exporting Quotas of Carborundum, Bauxite, Liquorice and Liquorice Products in 2006

Ministry of Commerce
December 20, 2005